Ma`rifat-i Akhlaqi, Volume 16, Issue 2, No 38, Year 2026 , Pages 45-59

    The Ethical-Educational Implications of the Hadith al-Kisā' with Emphasis on the Father-Daughter Relationship

    Article Type: 
    Promotional
    Writers:
    ✍️ Mohammad Ariyan / MA Student in Islamic Ethics Teaching, University of Islamic Studies and Education, Qom / hajrezvanam73@gmail.com
    Moslem Mohammadi / Associate Professor of Shiite Studies, University of Tehran / mo.mohammadi@ut.ac.ir
    dor 20.1001.1.20087160.1404.16.2.2.3
    doi 10.22034/marefateakhlagi.2025.5002042
    Abstract: 
    This research aims to investigate the ethical-educational implications of the noble Hadith al-Kisā' with a specific focus on the father-daughter relationship. Given the profound impact of this relationship on the personality development, self-esteem, and psychological well-being of daughters, studying the interaction between the Prophet Muhammad and Lady Fāṭimah in this hadith provides an inspiring behavioral and educational model. The research method is descriptive-analytical, relying on narrative evidence and based on content analysis of the hadith's key passages, through which the emotional, verbal, and behavioral dimensions of the father-daughter interaction are extracted, interpreted, and categorized into thematic axes. The results indicate that Hadith al-Kisā' presents a model of intimacy and respect, effective dialogue, emotional expression, delegation of responsibility, and a positive outlook in father-daughter relationships. These teachings not only aid in reconstructing family bonds in contemporary contexts but can also serve as practical guidance for parents in raising committed and ethical generations. The novelty of this research lies in its specific focus on the behavioral patterns within Hadith al-Kisā' in the context of the father-daughter relationship, an area that has received less specialized attention in prior scholarship.
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :دلالت‌های اخلاقی تربیتی حدیث کساء با تأکید بر رابطه پدر دختری
    Abstract: 
    چکیده این پژوهش با هدف بررسی دلالت‌های اخلاقی تربیتی حدیث شریف کساء با تمرکز ویژه ‌بر رابطۀ پدر دختری انجام ‌شده است. با توجه به تأثیر ژرف این رابطه بر رشد شخصیت، عزت ‌نفس و سلامت روانی دختران، مطالعۀ تعامل میان پیامبر اکرم؟ص؟ و حضرت زهرا؟عها؟ در این حدیث، الگویی رفتاری و تربیتی الهام‌بخش را ارائه می‌دهد. روش تحقیق توصیفی ـ تحلیلی با استناد به ادلۀ نقلی و مبتنی‌بر تحلیل محتوای فرازهای کلیدی حدیث بوده که در آن ابعاد عاطفی، کلامی و رفتاری تعامل پدر و دختر استخراج، تفسیر و در قالب محورهای معنایی دسته‌بندی گردیده‌اند. نتایج تحقیق نشان می‌دهد ‌که حدیث کساء الگویی از صمیمیت و احترام، گفت‌وگوی مؤثر، ابراز احساسات، واگذاری مسئولیت و نگاه مثبت را در روابط پدر و دختر معرفی می‌کند. این آموزه‌ها نه‌تنها به بازسازی پیوندهای خانوادگی در شرایط معاصر کمک می‌کنند، بلکه می‌توانند راهنمایی عملی برای والدین در تربیت نسلی متعهد و اخلاق‌مدار باشند. نوآوری پژوهش در تمرکز خاص بر الگوهای رفتاری حدیث کساء در بستر رابطۀ پدر دختری است که پیش‌تر کمتر به‌صورت تخصصی مورد بررسی قرار گرفته بود.
    References: 
    • قرآن کریم.
    • ابن‌حجر هیثمی، احمد بن محمد (۱۳۸۵ق). صواعق المحرقة. قاهره: مکتبة القاهرة.
    • ابن‌تیمیه، احمد بن عبدالحلیم (۱۴۰۶ق). منهاج السنة النبویه. تحقیق محمد رشاد سالم. ریاض: جامعة الامام محمد بن سعود الاسلامیه.
    • ابن‌کثیر دمشقی، اسماعیل بن عمر (۱۴۱۹ق). تفسیر القرآن العظیم. تحقیق محمدحسین شمس‌الدین. بیروت: دار الکتب العلمیه.
    • ابن‌حنبل، احمد (۱۴۱۲ق). مسند احمد بن حنبل. بیروت: دار احیاء التراث العربی.
    • بحرانی، سیدهاشم (۱۳۷۴). البرهان فی تفسیر قرآن. تحقیق قسم الدراسات الاسلامیة مؤسسة البعثة. قم: مؤسسة البعثة.
    • پرچم، اعظم و دیگران (1391). مقایسة سبک‌های فرزندپروری بامریند با سبک فرزندپروری مسئولانه در اسلام. پژوهش در مسائل تعلیم‌وتربیت اسلامی، 20(14)، 115ـ138.
    • حائری، سیدمهدی (۱۳۸۰). حدیث کساء؛ دایرة‌المعارف تشیع. تهران: شهید سعید محبی.
    • خالقی، رابعه و رافت، شفیقه (1400). نقش خانواده در مسئولیت‌پذیری فرزندان از دیدگاه اسلام. مطالعات پژوهشی زنان با رویکرد اسلامی، 8(15)، 27ـ47.
    • حسنی، راضیه و رضائیان، زهرا (۱۴۰۰). مروری بر نکات اخلاقی تربیتی حدیث کساء. مطالعات تربیتی و روان‌شناختی خانواده، 3(۵)، 97ـ116.
    • سیوطی، عبدالرحمن بن ابی‌بکر (۱۴۲۱ق). الدر المنثور فی تفسیر المأثور. بیروت: دار الکتب العلمیه.
    • طبرسی، فضل بن حسن (۱۳۷۲). مجمع‌البیان فی تفسیر القرآن. تحقیق و مقدمه محمدجواد بلاغی. تهران: ناصرخسرو.
    • طوسی، محمد بن حسن (۱۴۱۴ق). الأمالی. تحقیق مؤسسۀ بعثت. قم: دار الثقافة.
    • عبدلی، امیرحسین و احمدی، صدیقه (۱۴۰۳). فراوالدگری و سلامت زیستی ـ روان‌شناختی ـ اجتماعی کودکان. ایده‌های نوین روان‌شناسی، ۲۱(۲۵)، ۱ـ۲۹.
    • فاطمی، محسن (۱۴۰۳). رهیافتی از ساحت اول سند تحول بنیادین آموزش‌وپرورش بر پایة آموزه‌های تربیتی حدیث کساء. تحقیقات راهبردی در تعلیم و آموزش‌وپرورش، 3(۲۲)، 371ـ376.
    • قمی، علی بن ابراهیم (۱۴۰۴ق). تفسیر القمی. تحقیق: طیب موسوی جزایری. قم: دار الکتاب.
    • کلینی، محمد بن یعقوب (۱۴۲۹ق). الکافی. قم: دار الحدیث.
    • کوفی، فرات بن ابراهیم (۱۴۱۰ق). تفسیر فرات الکوفی. تحقیق کاظم محمد. تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.
    • محسنیان‌راد، مهدی (۱۳۸۲). ارتباط‌شناسی. تهران: نبوی.
    • محمدی ری‌شهری، محمد (۱۳۷۹). میزان الحکمه. ترجمة رضا شیخی و حمیدرضا آژیر. قم: دار الحدیث.
    • مداحی، محمدابراهیم و صمدزاده، منا (۱۳۹۰). سبک‌های تربیتی ورگه‌های شخصیت. اندیشه و رفتار، 6(21)، 17ـ24.
    • مسلم بن حجاج (۱۴۲۳ق). صحیح مسلم. بیروت: دار المعرفة.
    • میلر، جرالد ر. (۱۳۸۰). ارتباط کلامی. ترجمۀ علی ذکاوتی. تهران: سروش.
    • منصوری، محمدهادی و قریب‌دوست، آمنه (۱۴۰۰). تحلیل شیوه‌های دستیابی به فوز و سعادت در حدیث کساء با رویکرد قرآنی. آموزه‌های حدیثی، 5(10)، 83ـ108.
    References: 
    • Diaz, J. A. (2005). Exploring the relationship parenting styles and juvenile delinquency. A thesis submitted to the U.faculty of Miami university. Nielsen (2012). Is there a relation between mother’s parenting styles and children’s trait emotional intelligence Electronic, Journal of Research in Educational Psychology, 10(1), 5-34. 
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Ariyan, Mohammad, Mohammadi, Moslem. (2026) The Ethical-Educational Implications of the Hadith al-Kisā' with Emphasis on the Father-Daughter Relationship. Ma`rifat-i Akhlaqi, 16(2), 45-59 https://doi.org/10.22034/marefateakhlagi.2025.5002042.

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Mohammad Ariyan; Moslem Mohammadi."The Ethical-Educational Implications of the Hadith al-Kisā' with Emphasis on the Father-Daughter Relationship". Ma`rifat-i Akhlaqi, 16, 2, 2026, 45-59

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Ariyan, M, Mohammadi, M.(2026) 'The Ethical-Educational Implications of the Hadith al-Kisā' with Emphasis on the Father-Daughter Relationship', Ma`rifat-i Akhlaqi, 16(2), pp. 45-59

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Ariyan, M, Mohammadi, M. The Ethical-Educational Implications of the Hadith al-Kisā' with Emphasis on the Father-Daughter Relationship. Ma`rifat-i Akhlaqi, 2026; 16(2): 45-59