The Dynamism and Stability of Religious Ethics: A Comparative Study of Historical Consciousness in the Views of Ratzinger and Curran and the Islamic Approach in Responding to Modern Challenges
Article Type:
Promotional
Writers:
✍️ Mohajer mahdavirad
/ Assistant Professor, Department of Islamic Studies, Faculty of Economics and Management, Khorramshahr University of Marine Science and Technology, Iran / ali1945reza@kmsu.ac.ir
/ Assistant Professor, Department of Islamic Studies, Faculty of Economics and Management, Khorramshahr University of Marine Science and Technology, Iran / ali1945reza@kmsu.ac.irAbstract:
Ethical doctrines are among the most fundamental pillars of any religious tradition. Scholars adopt various approaches in interpreting these doctrines. One such approach concerns the influence of historical consciousness on the interpretation of religious ethics. Employing a descriptive-analytical method, this article examines the views of Joseph Ratzinger, representing a traditionalist approach, and Charles Curran, representing an approach emphasizing the necessity of rethinking and adapting doctrines to historical contexts. This study demonstrates that combining historical consciousness with adherence to constant principles can provide a balanced framework for reinterpreting religious ethics. Within the Islamic tradition, concepts such as ijtihad (independent legal reasoning) and maqāṣid al-sharīʿah (the higher objectives of Islamic law) serve as mechanisms for preserving ethical dynamism and stability, providing a suitable basis for redefining rulings and teachings according to contemporaneous conditions. Furthermore, recourse to the practical conduct (sīrah) of the Prophet and his Household contributes to a deeper and more practical understanding of ethical doctrines. Examples such as the evolving stance on slavery, the importance of environmental conservation, and a merciful approach toward enemies during war illustrate the significant role of historical consciousness in expanding and deepening Islamic ethics. Accordingly, an approach that integrates dynamism and stability can not only address modern needs but also strengthen religious identity and promote inter-traditional dialogue.
چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
Title :پویایی و ثبات اخلاق دینی: مطالعة تطبیقی آگاهی تاریخی در دیدگاههای راتزینگر و کوران و رهیافت اسلام در پاسخگویی به چالشهای نوین
Abstract:
آموزههای اخلاقی از بنیادیترین ارکان اخلاقی هر سنت دینی هستند. صاحبنظران در تفسیر این آموزهها دارای رویکردهای مختلفی هستند. یکی از این رویکردها تأثیر آگاهی تاریخی بر تفسیر اخلاق دینی است. این مقاله به روش توصیفی ـ تحلیلی به بررسی دیدگاه ژوزف راتزینگر نمایندة رویکرد سنتی و چارلز کوران نمایندة رویکرد ضرورت بازاندیشی و انطباق آموزهها با زمینههای تاریخی پرداخته است. این مطالعه نشان میدهد که ترکیب آگاهی تاریخی با پایبندی به اصول ثابت میتواند چارچوبی متعادل برای بازخوانی اخلاق دینی فراهم آورد. در سنت اسلامی، مفاهیمی مانند اجتهاد و مقاصد شریعت بهعنوان سازوکارهایی برای حفظ پویایی و ثبات اخلاقی، بستر مناسبی برای بازتعریف احکام و آموزهها بر اساس شرایط زمانه فراهم میآورند؛ همچنین بهرهگیری از سیرة عملی پیامبر؟ص؟ و اهلبیت؟عهم؟ به درک عمیقتر و عملیتر آموزههای اخلاقی کمک میکند. نمونههایی مانند تغییر نگرش نسبت به بردهداری، اهمیت حفظ محیطزیست و رویکرد رحمانی به دشمن در شرایط جنگی، اهمیت نقش آگاهی تاریخی را در گسترش و تعمیق اخلاق اسلامی نمایان میسازد. بر این اساس، رویکردی که پویایی و ثبات را در کنار هم قرار دهد، نهتنها میتواند پاسخگوی نیازهای نوین باشد، بلکه به تقویت انسجام هویتی دینی و ارتقای گفتوگوی بین سنتها کمک مینماید.
References:
- قرآن کریم.
- نهج البلاغه.
- راغب اصفهانی، حسین بن محمد (1412ق). المفردات فی غریب القرآن. دمشق، بیروت: دار القم، الرار الشامیه.
- آگاهی، معصومه و فقیهیزاده، عبدالهادی (۱۳۹۵). سیر تطور تفسیر اخلاقی قرآن کریم. پژوهشنامة تفسیر و زبان قرآن، 1، ۱۲۷ـ۱۴۸.
- سبحانی، جعفر (1383). اصول الفقه المقارن فیما لا نص فیه (دراسة متواضعة لاحکام الموضوعات التی لم یرد فیها نص من الکتاب و السنة). قم: مؤسسة امام صادق؟ع؟.
- سید مرتضی، علی بن حسین (بیتا). الذریعة إلى أصول الشریعة. بیجا: بینا.
- شیخ صدوق، محمد بن علی (بیتا). علل الشرائع. نجف: منشورات المکتبة الحیدریة ومطبعتها.
- طباطبائی، سیدمحمدحسین (۱۴۰۴ق). المیزان فی تفسیر القرآن. تهران: دار الکتب الاسلامیه.
- آقابزرگ طهرانی، محمدمحسن (بیتا). تاریخ حصر الاجتهاد. تحقیق: محمدعلی انصاری. قم: خیام.
- مجلسی، محمد باقر( 1403ق). بحار الانوار. بیروت: دار الاحیاء التراث.
- مطهری، مرتضی (۱۳۷۳الف). فلسفة اخلاق. تهران: صدرا.
- مطهری، مرتضی (۱۳۷۷). مجموعهآثار. تهران: صدرا.
- مطهری، مرتضی (1373ب). اسلام و مقتضیات زمان. تهران: صدرا.
- نقیبی، سیدابوالقاسم (1396). مقاصد شریعت و جایگاه آن در استنباط حکم شرعی. پژوهشهای فقهی، 13(2)، 223ـ242.
References:
- Beauchamp, T. L. & Childress, J. F. (2013). Principles of Biomedical Ethics (7th ed). Oxford University Press.
- Callicott, J. B. (1994). Earth’s Insights: A Multicultural Survey of Ecological Ethics from the Mediterranean Basin to the Australian Outback. University of California Press.
- Charles, E. Curran (2013). Catholic Moral Theology in the United States: A History (Washington, DC: Georgetown University Press).
- Daniels, N. (2008). Just Health: Meeting Health Needs Fairly. Cambridge University Press.
- Edward, Schillebeeckx (1965). The Development of Catholic Moral Theology. Concilium, 6, 3-14.
- Foucault, Michel. (1976). The History of Sexuality, Volume 1: An Introduction (R. Hurley, Trans). New York: Vintage Books. (Original work published).
- Giuseppe, LoJacono (2023). Historical Consciousness and Catholic Moral Theology. Studies in Christian Ethics, 36(2), 127-143.
- John, T. & Noonan, J. r. (1965). Development in Moral Doctrine. Theological Studies, 26(2), 294-317.
- LoJacono, J. (2023). New Challenges to Veritatis Splendor. In New Challenges to Veritatis Splendor (p. 123-195). Chillum, MD: IVE Press, The Incarnate Word.
- Michel, Foucault (1990). The History of Sexuality, Volume 1: An Introduction, trans. Robert Hurley. New York: Vintage Books.
- Raffensperger, C. & Tickner, J. (Eds) (1999). Protecting Public Health and the Environment: Implementing the Precautionary Principle. Island Press.
- Ratzinger, Joseph (2004). Values in a Time of Upheaval. San Francisco: Ignatius Press.
- Singer, P. (2011). Practical Ethics (3rd ed. ). Cambridge University Press.
- Todd, A. Salzman and Michael G. Lawler (2008). The Sexual Person: Toward a Renewed Catholic Anthropology (Washington, DC: Georgetown University Press).
Cite this article:
RIS
Mendeley
BibTeX
APA
MLA
HARVARD
VANCOUVER
mahdavirad, Mohajer. (2026) The Dynamism and Stability of Religious Ethics: A Comparative Study of Historical Consciousness in the Views of Ratzinger and Curran and the Islamic Approach in Responding to Modern Challenges. Ma`rifat-i Akhlaqi, 16(2), 7-24 https://doi.org/10.22034/marefateakhlagi.2025.5002162.
Mohajer mahdavirad."The Dynamism and Stability of Religious Ethics: A Comparative Study of Historical Consciousness in the Views of Ratzinger and Curran and the Islamic Approach in Responding to Modern Challenges". Ma`rifat-i Akhlaqi, 16, 2, 2026, 7-24
mahdavirad, M.(2026) 'The Dynamism and Stability of Religious Ethics: A Comparative Study of Historical Consciousness in the Views of Ratzinger and Curran and the Islamic Approach in Responding to Modern Challenges', Ma`rifat-i Akhlaqi, 16(2), pp. 7-24
